Accéder au site de l'édition 2017
EDITO 2017 : Les musiques du monde, ode à la musicalité
Depuis désormais vingt-deux éditions, le
Festival Les Suds,à Arles invite des artistes qui attestent de la
mondialité chère à Edouard Glissant1. A la question :
"Comment consentir à l’autre, sans renoncer à soi ?", le poète en
appelle à "des cultures en relation, sans peur".
Inspirées par leurs terres d’origine,
affranchies des formatages uniformes et des partitions imposées, les
musiques que nous vous donnons à entendre et à partager le temps d’une
semaine, sont libres et vagabondes ! Ce nomadisme lié à l’immense
mutation technologique qui révolutionne l’espace-temps musical, fait
émerger une créativité sans pareille.
Nourries par l’Histoire et par leurs
propres histoires, c’est au gré des rencontres – volontaires ou forcées
par l’exil économique et politique – que ces musiques se sont fécondées
les unes les autres… créant une expression originale totalement
renouvelée ! Aujourd’hui l’aventure Lamomali de Matthieu Chedid avec le maître Toumani Diabaté, son fils Sidiki et la divine Fatoumata Diawara, dessine l’illustration la plus éloquente de ce programme.
Et si Orpheus XXI, l’initiative de Jordi Savall avec les musiciens réfugiés, ou La Caravane Culturelle Syrienne
initient cette semaine de festival avec de très beaux projets en faveur
de la dignité et de la paix entre les peuples, les Soirées Suds et Les
Nuits des Forges invitent des artistes entrés en résistance : BCUC de Soweto, Bombino et son blues touareg, l’Afrique révoltée de King Ayisoba, le militantisme légendaire de The Ex… D’autres encore laisseront exulter des rythmes d’une énergie irrésistible (Calypso Rose, Gaye Su Akyol, Romperayo) ou caresseront nos âmes en douceur (Sílvia Pérez Cruz, Noureddine Khourchid et les Derviches Tourneurs de Damas, Derek Gripper…).
Ainsi par le multiple et le pluriel, se
recompose une musique unique et singulière : la Musique du Monde. Ou
plutôt, la musique que fait et qui fait notre monde aujourd’hui ; celle
aussi de notre Sud et d’autres régions de France encore dont nous avons à
coeur de faire découvrir l'immense richesse (avec des formations de
Bretagne, Rhône-Alpes, Nouvelle-Calédonie, Occitanie,
Nouvelle-Aquitaine…).
Ce mouvement dynamique
d’interculturalités réunies à l’échelle du désormais village planétaire,
irrigue activement toute l’économie de notre secteur où création
artistique, production et diffusion internationales évoluent en un
écosystème vertueux. Nous nous en inspirons au sein même de notre
territoire national et régional lorsque nous nouons des liens généreux
avec l’ensemble des partenaires qui participent au rayonnement du
Festival, et plus largement de nos actions à l’année.
Nous vous convions sans plus tarder à
ces partages chaleureux autour du bonheur de la diversité culturelle.
Avec un esprit de fête qui prend le temps de la réflexion, cette édition
fait alors sienne ces mots de la poétesse, Andrée Chedid2 : TOI, Qui que tu sois, Je te suis bien plus proche qu’étranger.
Marie José Justamond
Directrice de SUDS,à ARLES
1 Edouard Glissant, poète, romancier et essayiste martiniquais
2 Andrée Chedid, poétesse française d’origine syro-libanaise, par ailleurs grand-mère de Matthieu Chedid.
Ils sont venus
SOIREES SUDS : Lamomali de -M- / Calypso Rose / Sílvia Pérez Cruz / Noureddine Khourchid & les Derviches Tourneurs de Damas / Youn Sun Nah / Alsarah & the Nubatones / Bombino
MOMENTS PRECIEUX : Youn Sun Nah / Niño de Elche / Amel Brahim-Djelloul / Udopia - Thimios Atzakas & Ensemble / Black String / Maria Mazzotta
NUITS DES FORGES : BCUC / Gaye Su Akyol / Romperayo / Zea & King Ayisoba / King Ayisoba & band / The Ex / DJ Hugo Mendez / DJ Ipek / Analog Africa DJ set / DJs Puta! Puta!
LE 10 JUILLET : La Caravane Culturelle Syrienne / Pedro Soler & Gaspar Claus / Henri Maquet & Florent Di Bartolo
LE 14 JUILLET : Orpheus XXI / Orkesta Mendoza
SCENES EN VILLE : Nes / Shono / Derek Gripper / Aïda & Babak / L'Etrangleuse / Perrine Fifadji / Paul Wamo / Bel Air de Forro
STAGES : Daniel Mille / Derek Gripper / Thimios Atzakas / Gaspar Claus / Juan Manuel Cortes / Dahmane Khalfa / Fanfaraï / Henri Maquet / Laurent Rigaud & Verioca / Niño de Elche / Alexandre Arkintcheev / Maura Guerrera / Max Zita / Clotilde Rullaud / Emmanuel Pesnot / MicFlow / Nicola Monaco - Cie Akram Khan / Virgile Dagneaux - CCN de la Rochelle, Cie Accrorap, Dir. Kader Attou / La Moneta / Maria Pérez / Maritza Arizala / Nuria Rovira Salat / Manu Sissoko / Mom’Arles / Ronald Mack / Anna Falcidia / Erick Vedel / Akiko Murayama / Gérard Kurkdjian / Croco'Lire