Edito 2014 : Poétique et politique
telle sera la couleur de cette 19e édition !
Poétique, grâce à la créativité des musiciens que nous accueillons, et à la vision sublimée du monde qu’ils nous donnent en partage.
Politique, au sens originel de "qui concerne la cité et le citoyen". La cité aujourd’hui, c’est le monde. Et les pays des artistes que nous recevons sont, comme souvent, sous les feux de l’actualité internationale : l’Ukraine, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Turquie, le Mali...
Et, si l’on pousse plus loin la dialectique, c’est avec deux concepts essentiels, chers à Edgar Morin, que nous souhaitons illustrer cette édition : Résistance et Reliance. Edgar Morin part du constat que notre civilisation sépare plus qu’elle ne relie. Parce que nous devons assumer l’incertitude et l’inquiétude, parce qu’il existe beaucoup de sources d’angoisse, nous avons besoin de forces qui nous tiennent et nous relient. Nous avons besoin de reliance parce que nous sommes dans l’aventure inconnue [...] La compréhension entre personnes, cultures et nations porte en elle, un potentiel de fraternisation qui nous invite à nous reconnaître comme enfants de la Terre-Patrie, dit-il.
Tous les artistes de talent que nous invitons, nous offrent de grands moments d’émotions, de grâce partagée et de communion – de CALEXICO à SUSHEELA RAMAN, KAYHAN KALHOR & ERDAN ERZINCAN, DOM LA NENA & DANÇAS OCULTAS, CIGDEM ASLAN ou ESPERANZA FERNANDEZ – ; des temps de fête aussi, de nouveaux rythmes, des transes joyeuses et sensuelles – avec AMSTERDAM KLEZMER BAND, CHUCHO VALDES, DUPAIN, DAVID KRAKAUER, MAGIC MALIK... Tous sont aussi créatifs et porteurs d’imaginaires que de nouveaux mondes possibles et de fraternité, et donc de reliance !
Aussi, nombreux sont ceux qui conjuguent passé et présent, Nord et Sud, Est et Ouest, ragga et musette avec WINSTON MCANUFF & FIXI, dabké et électro avec OMAR SOULEYMAN, kan ha beat box avec KRISMENN & ALEM, afro-ngoma et rap avec AHAMADA SMIS, jazz-punk et incantations chamanes avec MELT YOURSELF DOWN... Leurs œuvres riches et réjouissantes témoignent de la liberté de créer en explorant la face positive de la mondialisation.
Résistance à l’uniformisation des musiques, des cultures, de la pensée. Résistance vécue par de nombreux artistes, au présent ou dans le passé, avec JOHNNY CLEGG et les MAHOTELLA QUEENS d’Afrique du Sud, DAKHABRAKHA d’Ukraine, TAMER ABU GHAZALEH de Palestine... Résistance enfin à la substitution du pouvoir politique par le pouvoir financier. Nous en parlerons lors d’une grande journée de réflexion à l’occasion du 14 juillet avec Arte et Mediapart, avec Attac aussi. Reliance, parce que nous souhaitons au fil de la semaine du Festival, ouvrir une fenêtre qui parle au monde et du monde avec le désir de partager avec tous d’autres manières d’être présents au monde, sans peurs.
Reliance enfin, parce que Les Suds – et la musique que fait le monde en ce moment – sont des espaces-temps où peut se construire le lien à soi, aux autres et au monde de demain !
Marie José Justamond
Directrice de Suds, à Arles
ILS SONT VENUS
SOIREES SUDS : DakhaBrakha / Calexico / Mahotella Queens / Johnny Clegg / Chucho Valdés & The Afro Cuban Messengers / David Krakauer's Ancestra Groove / Esperanza Fernández / Susheela Raman feat Rizwan-Muazzam Qawwals
MOMENTS PRECIEUX : Dom la Nena & Danças Ocultas / Tamer Abu Ghazaleh / Kayhan Kalhor & Erdal Erzincan / Cigdem Aslan
NUITS DES FORGES : Winston McAnuff & Fixi / VJ Dezenn / Omar Souleyman / Antoine Chao / Dj RKK / Dupain / Dj Maga Bo / Création vidéo de Louis Matton & Numa Benyayer / Melt Yourself Down / DJ Uzun / VJ Badgreen
LE 14 JUILLET : Amsterdam Klezmer Band
CREATIONS DANS LES MUSEES : Magic Malik & Dj Oïl / Ahamada Smis / Krismenn & Alem
SCENES EN VILLE : La Meute Rieuse / Baleti Gafiera / Nadia Khaless Trio / Nabil Baly Othmani / Deltas / Maya Kamaty / Lolomis / Akalé Wubé
STAGES : Abu et Nawal Lagraa / Laura Sheleen / Pastora Galván / Eva Luisa / Claire & Dario Da Silva / Christian Frappa & Henri Maquet / Saâdia Souyah / Maria Robin / Aliuska Barrientos & Onilde Gomez / Diwele Lubi /Yama Wade / Nabankur Bhattacharya /Alem / Juan Manuel Cortés / Francis Varis / Khyam Allami / Akalé Wubé / Alejandro Schwarz / Esperanza Fernández / Martina A. Catella / Emmanuel Pesnot / Mariyana Pavlova / Jacky Micaelli / Ronald Mack / Abdou Amri Zahri / Croco'lire / Môm'Arles