Les Suds, à Arles

EDITO 2019 : Un festival, pour donner à entendre le chant des peuples

Rassembler, sur un même temps, dans un même lieu, des artistes du monde entier, pour faire entendre la voix des peuples oubliés, des peuples en lutte, des peuples libérés… Qu’elle chante l’amour, la douleur ou l’espoir, la voix des artistes de cette 24e édition porte au-delà des frontières, au-delà d’elle-même, pour toucher, par sa singularité, à l’universel. Elisapie, du Nunavut, Djazia Satour, d’Algérie, Rusan Filiztek, du Kurdistan, Ibrahim Maalouf, du Liban sont quelques-unes de ces voix singulières que nous avons le plaisir d’accueillir cette année, et qui, chacune à sa manière, raconte un peuple, une histoire, une tradition, comme le chapitre d’un récit commun qu’il est de notre responsabilité de continuer à écrire.

Le rôle d’un festival dont l’ambition est de rendre perceptible la musique que fait notre monde, est de rendre fidèlement compte des pulsations de ce monde, d’en être le témoin attentif et attentionné, et de mettre en partage le fruit d’une créativité qui irrigue autant les métropoles que les zones rurales, de notre région jusqu’aux pays lointains. La programmation de cette 24e édition se veut le reflet de cette diversité, qui, de l’électro-kuduro de Pongo à la folk-wassoulou de Fatoumata Diawara en passant par le blues provençal de Moussu T, invitera à entendre le chant de peuples si loin et si proches !

L’espace et le temps se contractent à Arles, durant une semaine, pour faire résonner ces Voix Bulgares, qui, depuis des décennies, offrent au public du monde entier la mystérieuse alchimie des polyphonies slaves et ottomanes. Ce sont également les Circle Songs de Bobby McFerrin, pièces virtuoses suspendues entre improvisation et techniques vocales issues de tous les continents, ou encore beats électro de N3rdistan, qui habillent les mots de poètes soufis du XII^e siècle. Le Chant des peuples, toujours, dans cette pluralité d’expressions qui toutes se rejoignent dans l’urgence de dire que, à l’instar de la biodiversité, la diversité culturelle est indispensable à un développement durable et harmonieux de nos sociétés.

Rassembler les publics de tous les horizons, de tous les âges et de toutes les origines, c’est la vocation des SUDS, à ARLES et c’est l’intention de cette 24e édition, qui dans la joie et la gravité, dans l’exubérance et le recueillement, vous donnera à entendre le chant des peuples !

Stéphane KRASNIEWSKI
Directeur de SUDS, à ARLES

La structure

SUDS, à ARLES a vu le jour au mois de janvier 1996.

Né à l’initiative de passionnés et de professionnels de la culture méditerranéenne, SUDS a pour but d’affirmer l’identité des pays de la Méditerranée et plus largement des Suds ; de promouvoir, diffuser leurs cultures, développer leur attractivité et contribuer à leur pleine reconnaissance dans l’espace européen et international.
À travers son festival de musiques du monde organisé en juillet, aujourd’hui internationalement reconnu, et par ses actions culturelles menées à l’année sur le territoire, SUDS entend favoriser la diversité culturelle telle que définie par l’UNESCO dans la Déclaration universelle de 2001 et adoptée par tous les états membres, à savoir un "patrimoine commun mondial de l’humanité au bénéfice des générations présentes et futures".
En effet, à l’heure où la mondialisation des échanges tend à uniformiser les repères sociaux et culturels, la découverte de l’Autre est source d’enrichissement et l’acceptation des différences, indispensable au développement d’un mieux vivre ensemble.
Ainsi, sur un mode convivial et avec une exigence artistique revendiquée, le Festival suscite de nombreuses occasions de rencontres avec des artistes venus du monde entier : concerts intimistes, festifs ou majestueux dans le magnifique décor architectural qu’offre la cité arlésienne ; sans oublier des Stages et Master classes pour tous, et de nombreux temps d’échanges riches de sensations ou d’enseignements, bien au-delà du domaine strictement musical. Permettre le foisonnement des idées, la densité et la diversité des émotions et les faire partager au plus grand nombre, telle est l’ambition de cette manifestation.

À travers sa présidente, Marie José Justamond, ou son directeur, Stéphane Krasniewski, SUDS est également sollicité pour des jurys, des comités d’experts, des débats ou des formations pour les professionnels du secteur, en France et à l’étranger.
SUDS développe aussi des collaborations avec d’autres instances culturelles régionales, nationales ou internationales, particulièrement au sein de six réseaux professionnels : Zone Franche - dont Stéphane Krasniewski assure la présidence - , le SMA – Syndicat des Musiques Actuelles, en tant que membre du Conseil National, le Pôle Culture & Patrimoines, le Forum of Worldwide Music Festivals, la FAMDT - Fédération des acteurs et actrices des musiques et danses traditionnelles, le PAM - Pôle de coopération des acteurs de la filière musicale en région Sud & Corse, ainsi que Cofees - Collectif des festivals écoresponsables et solidaires en région Sud.
De plus, SUDS s’investit au sein de l’Office de Tourisme d’Arles, du Conseil de Développement du Pays d’Arles ou du Parc Naturel Régional de Camargue.

Si l’organisation d’un festival, tous les ans en été, constitue la partie visible et reconnue d’un projet plus global qui vise à valoriser la diversité des cultures d’ici et d’ailleurs, SUDS a choisi d’ancrer fortement cette démarche dans la riche réalité de son territoire.
Ainsi, du 2 au 10 mars 2019, la deuxième édition du Festival Les Suds, en hiver rassemblait un large public issu des communes de la Communauté d’Agglomération Arles-Crau-Camargue-Montagnette et jusqu’à Fontvieille. Grâce au partenariat structurant avec le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, et par une programmation de qualité valorisant des richesses patrimoniales souvent méconnues, cette manifestation irrigue le territoire tout en oeuvrant à la dé-saisonnalité.
SUDS, à ARLES oeuvre également, depuis ses débuts, pour une action culturelle soucieuse des réalités de son territoire arlésien. L’histoire des populations en Camargue, la jeunesse des quartiers et les identités profondément méditerranéennes constituent une richesse sur laquelle reposent les fondements de l’engagement de SUDS tout au long de l’année.
Au fil des années, SUDS a enrichi et développé ses actions, tant au niveau du territoire qu’au niveau de leur contenu même. D’ateliers réguliers (chant, percussions, hip-hop, radio…) auprès de publics pluriels (adultes isolés, écoliers, personnes âgées, adolescents) en manifestations ponctuelles (Les Suds, à Mas-Thibert, Les Suds "On Air" à la Friche La Belle de Mai, Les Nuits Vernies du MUCEM à Marseille, La Luma Night au Parc des Ateliers…), d’actions dans les quartiers en événements intercommunaux, sans oublier la Radio des Suds animée par de jeunes Arlésiens, SUDS s’attache constamment à rapprocher les publics dans la diversité des projets proposés.
Cette démarche se manifeste aussi par un programme d'actions artistiques, culturelles et pédagogiques, qui vise à favoriser une ouverture au monde et une citoyenneté éclairée. Elle s’appuie sur les musiques du monde et l’éducation aux médias et à l’information, dans les écoles du pays d’Arles, les collèges du Département, à la Maison Centrale d’Arles, dans les quartiers dits prioritaires des villes d’Arles (Barriol, Griffeuille, Le Trébon), de Tarascon, Châteaurenard et Orgon, ainsi que dans le village de Mas-Thibert aux côtés des acteurs sociaux du territoire.
Une complicité étroite avec les éducateurs, les centres sociaux, le pôle d’insertion, le Conservatoire de Musique du Pays d’Arles, les établissements scolaires et les associations de quartiers rend possible ces actions culturelles et consolide l’ancrage territorial auquel nous sommes tant attachés.

.

 

 

 

 

L'équipe

Les Suds, à Arles
Maison des Suds
66, rue du 4 Septembre
13200 Arles
04 90 96 06 27

RÉSEAUX

Les Suds,à Arles est membre de