Pour ce 12e épisode des Suds, tout court, on retrouve Danyèl Waro, figure incontestée du maloya réunionnais, à l'arrière du Théâtre Antique d'Arles.
"Pour moi le maloya, c'est d'abord le mot", précise l’artiste. "Je cherche la cadence, l'image, le rythme dans le mot. Grâce au maloya, j'ai pris du recul par rapport à la philosophie cartésienne, aux jugements trop conceptuels. Le maloya m'a remis en accord avec la Réunion, avec les gens,
avec notre langue".